THE BLACK DRESS AND THE LIEBSTER AWARDS

Pictures by Andi Cui

THE BLOGOSPHERE Hey! First of all, I would like to apologize because of the length of this post because I am so happy to announce that two bloggers have nominated "Chic le Chine" for the "liebster awards"!! This awards consists on a virtual prize that allows the blogger to recommend other blogs with less than 200 followers in order to introduce others and write something about yourself by the way!! Honestly, I think that this idea of promoting blogs is amazing!! as both, readers and writers are connected!!. I am so gratefull that Sarai and Jennifer (both from Spain) had my blog on mind, you girls are so sweet ;) 

Right now I can't sleep!! In a couple of hours (well, 7 hours), Andi and I are going to attend to the studio because of the #HMROCKANDBLOG contest I won last week!! I am super excited guys!! Stay tuned via twitter (Yes, I created Chic le Chine's twitter account ;)) and instagram.

PS: So, for the outfit (hehe, we have to speak about it) , I wore a flowy and loose dress with an amazing lace back which I wanted to show you as I really feel devotion to this kind of elegant dresses ;) as it was size M (found on sales!! didn't see it before) it was too long and huge for me and I had to wear my amazing yellow moschino belt to make the contrast. Have a great wednesday guys!! I'll keep studying whatever or try to sleep. 

LA BLOGOSFERA Hey! Lo primero de todo, me gustaría pedir disculpas de antemano por la longitud de este post porque estoy super contenta de anunciaros que 2 bloggers han nominado a "Chic le Chine" para los "Liebster awards"!! Este premio consiste en que el/la blogger se le permite recomendar otros blogs con menos de 200 seguidores para dar a conocer a otros y de paso saber algo más sobre ellos!! La verdad, pienso que esta idea de dar a conocer los blogs es buenísima!! Ya que ambos, el escritor y el lector, están más conectados!! Me siento agradecida de que Sarai y Jennifer me tuvieran en cuenta, chicas, sois geniales ;)

Ahora mismo no puedo dormir!! En unas cuantas horas (bueno, 7 horas), Andi y yo iremos al estudio porque gané el concurso de #HMROCKANDBLOG de la semana pasada!! Estoy super emocionada gente!! Así que estad atentos via twitter (si, creé una cuenta para Chic le Chine) e instagram.

PD: Bueno, para el look (jeje, teníamos que hablar de él), llevé este vestido vaporoso y holgado con una increíble espalda de encaje  que quería enseñaros ya que siento devoción por este tipo de vestidos elegantes ;) como era talla M (lo encontré en rebajas!! Y no lo había visto antes!) era muy grande y largo para mi, por lo que tuve que ponerme mi cinturón amarillo de Moschino para hacer el contraste. ¡Tened un buen miércoles gente!! Yo intentaré seguir estudiando cualquier cosa o dormir ;)

_________

WEARING

DRESS: Zara

BELT: Moschino